Nace spaininwords.com, un nuevo portal de turismo alimentado por múltiples fuentes institucionales
Por
Colbenson Marketing Team
| Publicado
feb 13 2009
Como un nuevo hito dentro del proyecto Sistema de Búsqueda Avanzado de La Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas,S.A. (SEGITTUR), Colbenson ha desarrollado y puesto en producción el nuevo portal de contenidos turísticos www.spaininwords.com. En el blog de Spain.info v2 de Pedro Antón se anuncia este importante acontecimiento que en breve será presentado a los medios de comunicación. Del mismo modo que el nuevo buscador.spain.info el portal www.spaininwords.com está implementado en modo SaaS (Software as a Service) de forma que la plataforma se encuentra soportada por servidores externos a SEGITTUR, delegando la administración y mantenimiento del sistema a expertos de Colbenson.
Este portal tiene como objetivo ser un punto único de acceso para la localización de contenidos turísticos españoles de carácter institucional, y con tal fin de forma paulatina se irá nutriendo de los contenidos turísticos de las distintas comunidades autónomas, sitios webs de las Oficinas Españolas de Turismo (OET) y otras webs institucionales relacionadas con el turismo, proporcionando funcionalides avanzadas de búsqueda y recuperación de resultados. En esta primera versión se soportan los contenidos del portal www.spain.info v1, en cuatro idiomas, español, inglés, francés y alemán; y se incorporarán el resto de contenidos de los subportales en múltiples idiomas.

Las funcionalidades de búsqueda y recuperación avanzadas de información que proporciona el portal www.spaininwords.com son, entre otras:>
Diseño muy limpio, sencillo e intuitivo realizado por el estudio creativo Noneko con el objetivo de que cualquier tipo de usuario pueda acceder a los contenidos fácilmente.
Ordenación de resultados en base a reglas de negocio y el ranking inteligente de Autonomy: la forma de ordenación de los resultados es muy novedosa porque combina las reglas de priorización de contenidos dirigidas por los expertos en turismo de Segittur con los complejos algoritmos semánticos y heurísticos de Autonomy, proporcionando al usuario los tipos de recursos en primer lugar, según el interés del publicador, sin dejar de lado el dinamismo en la relación entre la consulta del usuario y los contenidos del sistema.
Recuperación organizada de la información: la presentación de resultados organizados en dos niveles de categorías permiten al usuario afinar su búsqueda acotando los resultados a lo que más se acerque a sus necesidades. Por ejemplo, al buscar Oviedo muestra agrupados los museos y monumentos dentro de la categoría arte y cultura, muestra sus hoteles y balnearios en su categoría de alojamientos; de esta forma el usuario puede ir restringiendo el ámbito a lo que esté interesado sin necesidad de hacer una búsqueda precisa en el primer momento.
Enlaces destacados contextuales: el equipo de gestores de contenidos de SEGITTUR disponen de una herramienta de administración que les permite asociar contenidos concretos a palabras clave, en función de los intereses institucionales, para que sean presentados en primer lugar de la lista de resultados cuando la búsqueda se corresponda con las palabras clave configuradas. Estos enlaces pueden ser distintos para los distintos idiomas soportados en el sistema. Por ejemplo, si en un momento dado es interesante presentar en primer lugar una exposición de museo de arte contemporáneo a los usuarios que estén buscando museos en alemán, se asociará el contenido descriptivo de dicha muestra a la palabra clave “museen”.
Banners contextuales: el equipo de gestores de contenidos de SEGITTUR pueden administrar los banners que aparecen asociados a palabras clave mediante la herramienta de administración del sistema, de manera que se muestren en la columna derecha o en la zona central el banner adecuado para la búsqueda específica para cada idioma soporta en el sistema.
Nube de lo más buscado: el sistema muestra automáticamente las búsquedas más realizadas para cada uno de los idiomas soportados en el sistema, permitiendo al usuario conocer los intereses del resto de usuarios del portal.
Auto-rellenado predictivo: en base a las consultas más populares el sistema ofrece al usuario según teclea en la caja de búsqueda términos que comienzan por las letras que ha introducido facilitándole una propuesta de búsquedas que han realizado otros usuarios y que pueden abrirle a nuevas ideas:

Este proyecto nos ilusiona no solo por lo conseguido hasta ahora sino por todo lo que está por venir, con nuevas e innovadoras funcionalidades que harán de este portal de turismo un referente en la preparación de sus viajes para los visitantes a nuestro país.